原作は読まないアニメオタクのレビュー: ゼロの使い魔

カテゴリ

コンバットバトラー(3)
電脳コイル(2)
英國戀物語エマ(6)
ゼロの使い魔(11)
おとボク(5)
涼宮ハルヒの憂鬱(4)
ARIA The ORIGINATION(1)
ARIA The NATURAL(3)
兄貴(1)
チラシの裏(21)
その他/ツール(2)
雨宮慶太(1)

TOP / ゼロの使い魔

2007年06月15日

双月の騎士ウェブサイト

ゼロの使い魔２期「双月の騎士」のウェブサイトが
オープンしていました。カレンダー壁紙がダウンロードできます。

それにしても、
１期のサイト↓のスペシャル(お楽しみ)は来ないまま・・・?
http://www.zero-tsukaima.com/zero/special/index_pleasure.html

posted by A.R. at 01:44| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年12月24日

知っていたか！？

第２シリーズ製作決定！！！！！
http://www.zero-tsukaima.com/index2.html

来ないと思っていた第２期をやるそうです。
嬉しいのですが、そうなると悔やまれるのが
第１期ですねぇ。もちろん悪くは無いのですが。。。

posted by A.R. at 15:52| Comment(2) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年09月15日

アフターレビュー「ルイズの結婚」

#今回レビュー記事の掲載が遅れましたのでアフターレビューとさせて頂きます

ワルドとの勝負に負けてベソをかく才人を慰めるルイズだが
才人に拒絶されワルドの求婚に応じる決意をする

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会
だからルイズに当たるなっていってんだろー（笑）
結婚する事を才人に伝えるのは止めて欲しいという気持ちの表れでしょうか
可愛らしいですね(*´Д`)

才人とギーシュの前に立ちはだかるフーケのゴーレム
破壊の杖は無く、ギーシュのワルキューレはあっさりやられて劣勢に。
そこへいい男の匂いを嗅ぎつけたキュルケがタバサを伴って現れる。

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会
フーケの年齢バレ(ﾟ∀ﾟ)
キュルケにしてみれば年増かもだが、その若さで何をしているんだ、フーケ･･･

ルイズとワルドを乗せた船は浮遊大陸アルビオンへ飛び立ってしまう
ルイズの指輪の匂いを追ってギーシュのベルダンデも現れ役者は揃った(ぇ

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

一足先にアルビオンに到着したルイズ達は待ち合わせの場所に到着
水のルビーで証を立てる

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

ウェールズから手紙を回収するルイズ

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会
１０話でアンリエッタは自分の手紙を回収と言っていますので
ウェールズがルイズに渡した手紙はアンリエッタが書いたものと思われます。
この手紙、開封されていないように見えるんですが（笑）

蜜蝋で封緘された手紙って、貴族って感じのするアイテムですね。
現代ではダンボールを組み立てるのに茶色のクレヨン型蜜蝋が使われているとか

あっさりと正体を明かすワルド。結婚式。

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会
挙式のシーンでカリオストロの城を思い出した！
･･･というかパクってるとしか思えない（年がバレそうだ）
背後にこんな怪しい人物が立っているのはどうかと思うぞ。

ルイズの危機に駆けつける才人、だが才人の登場は最悪の結果を招くことになる

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会
ウェールズを殺してしまうなら、彼に立ち会って貰って挙式の真似事をする必要はないだろうに。
わざわざルイズを操る指輪を手に入れておいて･･･何がしたいんだ？

ウェールズの扱いはあんまりだ（笑）
最終話近くになって不安になってきました。
本当に話数が足りない感じで早送りで見ているような
落ち着きの無さを感じます。
このまま無理やりまとめられてしまいそうです･･･。

posted by A.R. at 00:27| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年09月04日

「姫君の依頼」

政略結婚によりゲルマニアに嫁ぐ事となったアンリエッタ
縁談を成功させる為にはいかなるスキャンダルがあってもならない。
突然の訪問はアルビオン王国の皇太子出した手紙を自らの手で処分するため
その回収をルイズに依頼するためだった。

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

うーむ･･･心中お察しします。

アンリエッタの話しを盗み聞きしたギーシュも共に旅に出ることに

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

この男の場合、功名心からではなく単に女性の前でカッコつけたいだけだろう

ガンダールブの事が気になった才人。
誤解の解けたシエスタから歴史に詳しい人物を教えてもらう。

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

ガンダールブと失われた魔法の関係について話すコルベールと竜の血液

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

逆説的に考えるならルイズは失われた魔法の力を持っている？
コルベールも才人も否定的ですが、主役ですし間違いないでしょう。
空から堕ちた竜の血。これは間違いなく何かの伏線ですよね。
才人が知っているもののようですが･･･オープニングのアレ？ズバリ航空燃料？

アンリエッタの依頼に不安を抱くルイズを励ます才人

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

「何かあったら俺が守ってやる」と言う珍しくカッコつけな才人に照れるルイズ

アンリエッタがルイズに渡した形見の指輪

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

モグラが宝石好き？
･･･これも何かの伏線のように思えたので一応取り上げておきますが
まさか萌えシーン追加(*´Д`)･･･なんて余裕ブチかましたワケじゃねぇよな？
まさかアンリエッタもグルじゃないよね･･･

アンリエッタがアルビオンまでの道案内によこしたのは
ルイズの許婚、魔法衛士隊隊長ワルドだった

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

んー･･･？これが夏休みに実家に帰らなかった理由ですか？
才人を選んで学院に留まったのだとしたら、ルイズ可愛すぎるぞ！
まぁ、考えすぎかｗ
「相変わらず軽いな君は。まるで羽根のようだ。」
(*´Д`)くはー･･･萌えと嫉妬で狂い死にそうだ！１！

ワルドの同行に感激するギーシュだが、ルイズを取られた才人は面白くない

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

お忍びの任務に隊を動かすわけにはいかない、と言いつつ
目立ち過ぎなワルドのグリフォン。（笑うトコ？）

何故かワルドの事を才人に弁明するルイズ

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

拗ねてルイズにあたるのは大人げないぞ、才人

才人の噂を聞いていたワルドは手合わせをしたいと言う

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

ふむ･･･ルイズよりも、才人が本命かのぅ･･･(ぇ

食事の時若い女性を見かけたんだ、声を掛けなければ失礼だ。
そう言って部屋を出るギーシュ･･･
なんでお前は自ら才人に弱みを握られるんだ？ｗ

ガンダールブについてデルフリンガーに尋ねる才人
デルフリンガーは才人がガンダールブであると告げ、
その力が武器を自在に操るものであることを教える

ルイズを口説くワルドは自らの野心を隠そうともしない。
ルイズを利用して後ろ盾を得ようという事のようだ
しかし、その唇から漏れた名前はワルドではなかった

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

ルイズが幼少の頃から手懐けていたんですね^^

翌日、ワルドと手合わせする才人
才人は素早い攻撃でワルドを攻めるが難なくかわされ
魔法を絡めたワルドの反撃で呆気なく敗北する

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

「・・・つまり君ではルイズを守れない」

ゼロの使い魔 ©ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会

posted by A.R. at 21:17| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月29日

「ルイズの変心」

モンモランシーの惚れ薬を飲んでデレデレのルイズ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
甘える、拗ねる、誘う、かじりつくなど大変な事になっています。
是非欲しいね、その薬(*´Д`)

惚れ薬が違法だと聞いた才人はモンモンを脅して解毒薬を作らせようとするが
貴重な精霊の涙がなければ作れないものだった。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
才人がモンモランシーをモンモン言っててワラタ
弱みを握ると本当に強いな才人。

ギーシュも含めた４人は精霊の涙を取りにラグドリアン湖へ
氾濫した湖を見たモンモンは水の精霊が怒っていることを感じ取る

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

水の精霊を呼び出すモンモン
襲撃者を退治するなら精霊の涙を分けてもいいという

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
モンモンは水の使い手なんですな

襲撃者とは勅命を受けて洪水を起こしている水の精霊を退治しにきた
タバサとキュルケのこと。
前回タバサの家に行く途中で水没した街を見せて伏線を張ってましたね。
勅命の内容は明らかにしていませんでしたが予想通りの展開。
戦闘シーンもいつも通りとってもチープなものでしたので割愛します。

洪水を起こしたのは人間に秘宝を奪われた為だった
水の精霊はガンダールヴである才人を信用し秘宝の奪還を任せて
湖の水かさを元に戻す。タバサは任務を果たすことができ
ルイズも元に戻って一件落着。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

posted by A.R. at 03:34| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月21日

「タバサの秘密」

任務を終え夏休みでひっそりと静まり返る
トリスタン魔法学院に戻ってきたふたり

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

キュルケとタバサも丁度出掛けるところだった
タバサの実家に遊びに行くというキュルケ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

使い魔に夏休みは関係の無いらしく
いつも通り洗濯の仕事に取り掛かる才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

折角の夏休みだというのに喧嘩をしているギーシュとモンモランシー

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
「私は別にあなたなんかなんとも思ってないの！
あなたがどうしてもっていうから付き合ってあげてるのに。フン！」
ルイズならこんなキツイ言い方はしないでしょう。モンモン恐えーよ！

ルイズの場合（妄想）
「べ、べにアンタのことなんか、な、なんとも思って無いんだからね
どどどうしてもっていうから付き合ってあげてるのよ。感謝しなさいよね！」

敷地の片隅に捨てられていた大釜を見つけ
何やらひらめいた様子の才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

一方タバサの実家に向かう馬車。キュルケとふたりだけの時も話をしないタバサ。
退屈になって窓の外を眺めるキュルケは道の脇に掲げられた紋章に目を留める。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

そして馬車はタバサの実家・オルレアン家に到着する。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

執事からタバサが家を出て留学している理由を聞き心を痛めるキュルケ。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

薬を調合し、ほくそ笑むモンモン。大釜で五右衛門風呂を沸かして入る才人。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
「うぼあー・・生き返るゥー、やっぱりさぁ日本人は風呂だよなぁ～」
独り言が激しく親父くさいぞ、才人。
風呂に入った事でノスタルジアな才人には同情せざるを得ない。

そこにシエスタがやってきて「真の淫乱乳だけ女」の本領が発揮されることとなる

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

ギーシュを呼び出しグラスに薬を入れて飲ませようとするモンモン。

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

戻ってこない才人を探しにきたルイズは
シエスタと一緒に風呂入る才人を目撃し動揺する

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
受けた衝撃が大きかったのか怒鳴り込まずに逃げ出すルイズ。

心を落ち着かせるためか、ギーシュからグラスを奪い取って飲み干すルイズ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

風呂から戻った才人はルイズの様子がおかしいことに気付く
飲んだのは何の薬だったのか、ルイズは本心を吐露してしまう。愕然とする才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
シエスタのように感情を行動にうまく変換できずに
フラストレーションを溜め込んでいるようでしたからねぇ。

タバサの帰郷は勅命を受けてのものだった。
危険を承知でタバサの手助けを申し出るキュルケ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

ルイズと才人はあれからどうなったのか非常に気になるところ
それにしても今回は場面転換が多すぎです。

posted by A.R. at 23:06| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月16日

アフターレビュー「微熱の誘惑」

寝込んでいる間にたまってしまった洗濯物を洗うよう命じられる才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
ベッドに横たわる姿は正に小さな女主人
前回あれだけの騒ぎを起こして迷惑をかけたのだから喜んで洗うところだぞ

才人に目を付けたキュルケ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
第２話の次回予告でルイズに「淫乱乳だけ女」と酷評されたキュルケ
いくらナンデモそりゃあんまりだw

歌まで作ってルイズを侮辱する才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
これはヒドイ･･･ごはん抜きだけでいいんですか？
「ゼロのルイズ」と呼ばれていることを
どれだけ気にしていたかは第６話で分かる

再びルイズを怒らせて・・・

ご飯抜き＋部屋で寝るの禁止を言い渡された才人だが･･･

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
反省の色なし。シエスタに泣きつきご飯にありつく才人
見下げ果てた奴、貴様などギーシュにやられておれば良かったのだ。

挙句にフレイムに待ち伏せされ「私のスゥィートルーム」に拉致られる才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）

セルプストンの女に尻尾を振るなんて!怒り心頭のルイズ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
鞭で叩かれ踏みつけられる才人。ウホッ!いい女王様
不倶戴天とは?
共に天を戴くことなし＝同じ世界に存在することを許さない。だそうですw

キュルケの件は不可抗力ということで機嫌を直したルイズは
身を守る為の剣を買い与えるため、翌朝才人を連れて街に出かける
タバサに頼んでシルフィードで後を追うキュルケ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
ルイズの胸を掴んで馬に乗る才人･･･なんて野郎だ！
「馬で三時間掛かるなんて聞いてない」不平を言う才人･･･ちょっと待て!
三時間ずっとルイズの胸を掴んでいたワケじゃねぇだろうな。オイ!

追記

posted by A.R. at 19:50| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月14日

「ルイズのアルバイト」

フーケ捕縛の功績によりアンリエッタ姫よりシュヴァリエの称号を受ける

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）Chevalier、フランス語。最近いろんなアニメで耳にする言葉ですｗ
アンリエッタ、手に錫を持ってますね。
（５話でシエスタが「陛下がお亡くなりになって･･･」と言ってましたね）

手を差し出すアンリエッタを大胆にも抱え寄せてキスをする才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
ぉぃぉぃ…才人を殴るルイズの手がすごい事になってます

アンリエッタは城下での貴族の様子をルイズ達に探らせる

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
貴族が街で横暴を働いていないか見てこい、って随分行き当たりばったりですなｗ

内偵の活動資金を得るためにルイズは賭け事に手をだすが・・・

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
「それが分かってて（中略）よく言えたもんだぜ」
才人の言うとおりだぞ、ルイズｗ子供みたいな言い訳がかわいい(*´Д`)

ナイスガイ登場、店でアルバイトをするなら宿を提供してもいいという。

posted by A.R. at 23:50| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

アフターレビュー「平民の使い魔」

怪しい光体をつんつんしてハルケギニアに送られる才人

召喚の儀式でハルケギニアに来る直前の才人君。
それにしても修理代8,500円って良心的なショップですねぇｗ
マイブラザー（兄）はノートの修理で5万かかったそうです。

使い魔として飼育されることになった才人

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
「なんなのあの女ー!」キュルケに対してはつい汚い言葉が出てしまうようだ。
才人に八つ当たりするのも可愛い(*´Д`)

召喚した使い魔とコミュニケーションを図る２年生

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
仲良く語らうギーシュとモンモランシーの姿もあった。
他の学年の生徒も来ているようで、この後のシーンでは
３年生と思われる紫のマントを羽織った生徒もいる

シエスタと宙を舞うギーシュのチーズケーキ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
子供っぽい発言の目立つルイズに比べて弁の立つ才人は
ギーシュも軽くあしらいオーディエンスを得る。

口でかなわないと見たギーシュは決闘を付き突き付けて立ち去る

posted by A.R. at 20:30| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月13日

アフターレビュー「ゼロのルイズ」

まともなレビューをしていなかったので
今一番萌えているゼロの使い魔から
第１話「ゼロのルイズ」のアフターレビューなど。。。

冒頭のシーン、トリステイン魔法学院の外観からルイズの室内へ

トリステイン魔法学院は全寮制なのかな？

寝ぼけ面で髪を梳かすルイズ。

ＯＰ挟んで講堂のシーンへ

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
講師シュブルーブの自己紹介で
ルイズがトリステイン魔法学院に通う二年生であることが分かります。
第１話なのに説明的なナレーション無しなのは好感がもてるな。

ノートをとるルイズ

錬金術の実習に挑戦

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
説明無しでいきなり実習ですか・・無言で退出するタバサが笑えます。
何を錬金しようとしたのか？死人が出そうな威力です！ｗ
このルイズが錬金を行う前後のシーンではギーシュの自己紹介なども含めて、
発言や行動で登場人物の個性がよく表現されていると思います。

そして使い魔召喚の儀式

（ゼロの使い魔 © ヤマグチノボル・メディアファクトリー / ゼロの使い魔製作委員会）
クラスメートの面前でキス。見てるこっちも恥ずかしいぞｗこのヤロー

第１話では他にも、冒頭のニーソックス、
ルイズの脱衣シーンなど見どころが多いですｗ
「ゼロの使い魔」まだ見てない方は是非萌えて下さい(*´Д`)

posted by A.R. at 20:53| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |

2006年08月12日

今一番萌えています

ゼロの使い魔いいですねぇー、、
ファンタジーっていうんですか、もともと好きなので
抵抗なく見れるというのも大きいと思いますが、今一番萌えているアニメです。

いま流行のツンデレヒロインと巷でもなかなか好評のようですが
ツンデレというか感情的な普通の女の子だろ？ｗ
ツンデレツンデレ言ってるヤツはカエレー。

第６話「盗賊の正体」でロングビルがフーケだったことについて
オールドオスマンがフーケは城の衛士に引き渡したとだけ言及するに
留まっているのはちょっと不自然な感じがしました。
国に献上された物に手を出したのですから厳罰を受けるでしょうし
フーケの人生は糸冬ったと考えるのが普通だと思うので
仮にも秘書だったのですから
もう少し温情を見せても良かったんじゃないかな、オスマンは。

それ以前に王室に報告せず、我々の手で破壊の杖を奪還って。。。
ちょっとおかしいぞｗ
宝物庫を破られたというのに王室を頼らず独断で杖の奪還？
危険なものだから「破壊の」杖っていうんじゃないの？
本人の意思なら貴族の令嬢を危険な目に遭わせていいの？
しかも作戦を指揮するものがおらず案内役が秘書だけ？
観光に行くわけじゃねぇんだぞ？ｗそこんトコどう思ってんすか？オスマンさんよ？

まぁー、６話は詰め込みすぎかな・・・
１クールなのでモリモリ詰め込んでいるんですかね？
才人とオスマンの会話～オスマンの回想～祝賀会は７話にまわしても
良かったんじゃねぇかなとも思ったよ。
それともこの強引な展開が原作の通りなのかな・・・

posted by A.R. at 03:55| Comment(0) | TrackBack(0) | ゼロの使い魔 |